کتاب نویسنده دفاع مقدس در دانشگاه راتگرز آمریکا تدریس می شود

کتاب نویسنده دفاع مقدس در دانشگاه راتگرز آمریکا تدریس می شود

کتاب شطرنج با ماشین قیامت، نوشته حبیب احمدزاده، از نویسندگان دفاع مقدس کشورمان در دانشگاه راتگرز آمریکا تدریس می گردد.

به گزارش خبرگزاری حیات، احمد زاده در رمان «شطرنج با ماشین قیامت» سه روز از ایام دلهره آور محاصره خرمشهر توسط نیروهای عراقی را با زبانی داستانی روایت کرده است.شخصیت اصلی داستان این رمان یک رزمنده بسیجی جوانی است که در عملیاتی محرمانه برای یافتن محل استقرار رادار فرانسوی سامبلین، به واسطه همرزمش پرویز با افراد و شخصیت‌ هایی درگیر می‌شود.

طی سه روز به دنبال پیچیدگی هایی که در سیر داستانی می بینیم، او آرامش کاری خود را از دست می دهد و مجبور است هم مسئول پخش غذا باشد هم به چند آدم غیرمعمول که در شهر پناه گرفته‌اند رسیدگی کند و هم به عنوان دیده بان برای عملیات خاصی که در پیش است، بیشتر از قبل دیده بانی کند. هدف عملیات نا کارآمد کردن سیستم رادار جدید عراقی است.در این داستان شخصیت های مختلفی دیده می شوند که هر کدام عقاید و ادیان مختلف دارند.

شخصیت کلیدی بعدی داستان «مهندس» است. مهندس با سابقه شرکت نفت که حالا در طبقه سوم یک ساختمان هفت طبقه مخروبه با گربه‌هایش زندگی می کند؛شخصی که در طول داستان خصلتی آفتاب پرست گونه دارد و جنگ و علت آن برایش بی مفهوم است و معتقد است که مکر خداوند بود که انسان را به زمین کشانید و این دردسر را برایش شروع کرد.

این کتاب توسط پال اسپراکمن مترجم آمریکایی به انگلیسی ترجمه شده و انتشارات مزدا آن را در آمریکا منتشر کرده است.همچنین این کتاب به زبان آلبانیایی نیز برگردانده شده است.علاوه بر این این رمان به عنوان یکی از کتاب های درسی دانشگاه راتگرز امریکا قرار دارد.

«شطرنج با ماشین قیامت» که تاکنون به چاپ شانزدهم رسیده است، به عنوان بهترین رمان جایزه ادبی اصفهان، بهترین رمان دفاع مقدس جایزه کتاب سال شهید غنی‌پور، تنها رمان تقدیر شده کتاب سال دفاع مقدس در سال 1385، کاندیدای نهایی کتاب سال قلم زرین در سال 85 و کاندیدای نهایی بخش رمان کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در همان سال انتخاب شده است.


این کتاب توسط پال اسپراکمن مترجم آمریکایی به انگلیسی ترجمه شده و انتشارات مزدا آن را در آمریکا منتشر کرده است.همچنین این کتاب به زبان آلبانیایی نیز برگردانده شده است.علاوه بر این این رمان به عنوان یکی از کتاب های درسی دانشگاه راتگرز امریکا قرار دارد.