رپورتاژ آگهی رپورتاژ خبری رپرتاژ خبری / محصولات 28 شهریور 1400 - 19 September 2021
کتاب آناتومی گری برای دانشجویان، یکی از بهترین کتاب های آناتومی است. این کتاب به‌عنوان رفرنس اصلی در بسیاری از دانشگاه‌های داخل و خارج از کشور تدریس می‌شود.
کتاب آناتومی گری به زبان فارسی ترجمه شده است و دارای چهار جلد است. آناتومی اندام، سر و گردن، تنه و نوروآناتومی، جلدهای ترجمه شده این کتاب هستند که هر یک به بررسی بخش خاصی از بدن می‌پردازند.
کتاب آناتومی گری تنه، اندام‌های فوقانی را مورد بررسی قرار می‌دهد. در آناتومی گری سر و گردن نیز اعصاب این نواحی مورد بررسی قرار می‌گیرند.
به ترتیب در آناتومی اندام گری، بررسی های مربوط به اندام های مختلف بدن و در نوروآناتومی، آناتومی مربوط به اعصاب و متعلقات آن بررسی می‌شوند.
بطور کلی کتاب آناتومی گری نه تنها یکی از مهم‌ترین کتاب های ترم اول پزشکی محسوب می‌شود، بلکه یکی از مهم‌ترین کتاب‌های بسیاری از رشته‌های دیگر نیز محسوب می‌شود. همچنین این منبع ارزشمند درصد زیادی از ضرائب آزمـون ارشـد را به خود اختصاص می‌دهد.
همواره درمورد خرید کتاب آناتومی گری زبان اصلی و ترجمه فارسی تردیدهایی وجود دارد. به‌ویژه برای کسانی که قصد دارند آناتومی را به‌صورت کامل و جامع بیاموزند. از همین رو در ادامه این مطالب به بررسی کتاب آناتومی گری ترجمه فارسی و بهترین ترجمه های آن خواهیم پرداخت.
خرید کتاب آناتومی گری
خرید هر دو کتاب آناتومی گری به زبان فارسی و خرید کتاب آناتومی گری زبان اصلی از طریق فروشگاه اینترنتی بانک کتاب علوم پزشکی باتخفیف مناسب امکان پذیر است.
اما ترجمه‌های زیادی از کتاب آناتومی گری وجود دارد. به‌نحوی که خرید بهترین ترجمه کتاب آناتومی گری را اندکی دشوار می‌کند.
البته برخی نیز به دنبال دانلود رایگان " کتاب آناتومی گری به زبان فارسی" هستند اما باید بدانید که این کتاب یکی از کتاب‌های رفرنس است. بنابراین امکان دانلود رایگان آن به زبان اصلی نیز وجود ندارد، چه برسد به زبان فارسی!
حتی اگر به دنبال دانلود کتاب آناتومی گری فارسی pdf هستید نیز باید بهایی را بابت آن بپردازید. اما درمورد کتاب‌های درسی کتاب pdf مانند کتاب کاغذی عمل نمی‌کند. بنابراین خرید کتاب کاغذی اگرچه ممکن است اندکی گران‌تر باشد؛ اما در هر صورت بسیار معقول‌تر است.
کتاب آناتومی گری ترجمه فارسی
کتاب آناتومی گری ترجمه فارسی بهترین انتخاب برای خرید است. زیرا قطعاً اگر درک شما از زبان انگلیسی به اندازه زبان مادری نباشد؛ مطالعه آن اندکی برای شما دشوار خواهد شد.
کتاب علوم تشریحی گری زبان اصلی بیشتر به درد کسانی می‌خورد که قصد ترجمه این کتاب را دارند. حتی اگر می‌خواهید از روی کتاب زبان اصلی مطالعه کنید بهتر است یک کتاب ترجمه در کنار خود داشته باشید تا بهتر متوجه مطالب شوید.
همانطورکه می‌دانید علوم تشریحی نوشته گری یکی از کتاب‌های رفرنس است؛ این کتاب یکی از منابع پزشکی است که تصاویر در آن از اهمیت زیادی برخوردارند. بنابراین برای خرید آناتومی گری باید به تصاویر استفاده شده در صفحات، وضوح و کیفیت آن‌ها دقت ویژه‌ای داشت.
معمولاً در تکمیل این کتاب‌ها، کتاب‌هایی با نام اطلس آناتومی گری نیز به چاپ رسیده‌اند. در اطلس ها، تصاویر کتاب آناتومی گری برای دانشجویان به‌صورت جداگانه گردآوری شده و توضیحات بیشتری در مورد آن ها داده شده است.
بهترین ترجمه کتاب آناتومی گری
برای انتخاب و خرید بهترین ترجمه کتاب آناتومی گری، باید آن را نظر روان بودن ترجمه، ویراستاری و صفحه آرایی مورد بررسی و تحلیل قرار داد.
این کتاب یکی از کتاب‌های اصلی علوم پزشکی محسوب می‌شود؛ بنابراین ترجمه خوب و قابل فهم آن از اهمیت زیادی برخودار است. نکته مهمی که در خرید کتاب‌های ترجمه شده تخصصی باید به آن دقت شود، تعداد مترجم‌هایی است که کتاب را ترجمه کرده‌اند.
هرچقدر تعداد مترجم‌های یک کتاب بیشتر باشد، انسجام ترجمه در فصل‌های مختلف از بین می‌رود. البته اعتبار مترجم نیز در این امر بسیار تأثیرگذار است؛
البته انتخاب بهترین ترجمه کتاب آناتومی گری نیاز به بررسی و تحقیق بسیار دارد. بنابراین بهتر است؛ قبل از خرید کتاب آناتومی گری برای دانشجویان در رابطه با ترجمه‌های مختلف آن به‌خوبی تحقیق کنید.
نتیجه‌گیری:
کتاب آناتومی گری برای دانشجویان مرجع اصلی آناتومی است و در بسیاری از کشورها از جمله ایران از این کتاب برای تدریس درس آناتومی استفاده می‌شود. امکان خرید کتاب آناتومی گری زبان اصلی همچنین بهترین ترجمه کتاب آناتوی گری از طریق وبسایت بوک مدیکال امکان پذیر است.
در کنار کتاب آناتومی گری کتاب‌های دیگری مانند اطلس آناتومی گری نیز وجود دارند که مکمل کتاب آناتومی گری برای داشنجویان هستند و باعث می‌شوند مطالب را بهتر بفهمید.
